Ajedrez en la Escuela – Schach in der Schule

El 19 de enero, parte del alumnado de Cuarto, Quinto y Sexto ha participado en esta actividad. Un total de 50 alumnos, que en esta ocasión se desplazaron hasta La Casa Municipal de Ajedrez en el Polideportivo Santa Ana.

Am 19. Januar nahmen die SchülerInnen der 4., 5. und 6. Klasse an dieser Aktivität teil. Insgesammt waren es 50 Kinder, die den Vormittag in “La Casa Municipal de Ajedrez” auf dem Sportplatz “Santa Ana” verbracht haben.

DSCN2683 DSCN2682 DSCN2685

Este año han elegido a más de 20 alumnos de nuestro Centro.

Es kamen dieses Jahr über 20 SchülerInnen in die nächste Runde.

DSCN2686

En esta campaña, el Club Ajedrecista Ruy López, colaborador de la Delegación de Deportes, se ha encargado de aportar todo el material necesario y de impartir las clases.

Der Schachklub “Ruy Lopez” stellte das Material bereit und war für den Unterricht verantwortlich.

DSCN2691

El ajedrez es un juego de estrategia que puede ser aprendido desde los 4 años de edad. Este juego require de ejercicio, desarrollo mental y tiene carácter formativo sobre la personalidad ofreciendo numerosas ventajas como la creación de nuevos vínculos, ejercita la memoria, aumenta la capacidad de concentración, favorece la creatividad, desarrolla la paciencia y la perseverancia. Sobre todo, beneficia el desarrollo de habilidades cognitivas tanto verbales como numéricas que favorecen el proceso de aprendizaje: razonamiento lógico, inteligencia emocional y la intuición.

Schach ist ein Strategiespiel, das von den Kindern  ab 4 Jahren erlernt werden kann. Dieses Spiel erfordert Übung, logisches Denken, emotionale Inteligenz und Intuition. Dadurch wird der Charakter gefördert und es hat viele weitere Vorteile, wie z. B.  neue Beziehungen, Gedächtnistraining , Erweiterterung des Konzentrationsvermögen , Förderung der Kreativität, Entwicklung der Geduld. Vor allem aber, entwickelt Schach kognitive Fähigkeiten (Sprachliche und mathematische Fähigeiten), die das Lernprozess unterstützen.

DSCN2690 DSCN2689 DSCN2688

Como cada año esta campaña tendrá su Final a mediados del mes de Mayo en la que los mejores jugadores de cada centro podrán disputarse los premios según las diferentes categorías.

Wie jedes Jahr wird diese Aktion im Mai enden. Dann werden die besten Spieler von jeder Schule gegeneinander antreten. Es wird verschiedene Kategorien geben.

Muchas gracias a los monitores Antonio, Rafa y Javier por su dedicación.

Wir bedanken uns bei den Übungsleitern Antonio, Rafa und Javier.

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.