Tercer premio para el vídeo “Das Haus” – “Das Haus” bekommt den 3. Preis

El vídeo protagonizado por alumnos del Primer Ciclo obtiene el primer premio en el concurso internacional «gesehen-gefilmt-gelernt».

Das Video, in dem unsere Erst- und Zweitklässler mitspielen, erhält den dritten Preis im internationalen Wettbewerb “Gesehen-Gefilmt-Gelernt”.

Esta mañana tuvo lugar la entrega de premios on-line de un concurso internacional de vídeos educativos en alemán «gesehen-gefilmt-gelernt» en el que participó el PIES Poeta García Gutiérrez.

Heute morgen fand die online Preisverleihung des des 3. Videowettbewerbes “Gesehen-Gefilmt-Gelernt”, an dem Die Poeta García Guitiérrez Schule teilgenommen hat.

http://www.slideshare.net/ nadjablust/preisverleihung- videowettbewerb-2015

Esta año se han presentado un total de 36 vídeos de numerosos países: Rusia, Polonia, Grecia, Francia e incluso EEUU y han concedido 6 premios.

Dieses Jahrhaben über 36 Videos aus verschiedenen Ländern teilgenommen: Russland, Polen, Griechenland, Frankreich und sogar die Vereinigtein Staaten. Es gab sechs Preise.

Nuestro instituto de referencia presentó dos vídeos que han conseguido el 3er y 5º premio respectivamente. El trabajo galardonado con el tercer premio es “Das Haus”, un vídeo protagonizado por algunos alumnos de Primer Ciclo de nuestro centro.

Die Poeta Schule hat mit zwei Videos am Wettbewerb teilgenommen und erhielt dafür den 5. und 3. Platz. Das Video «Das Haus», in dem Erst- und Zweitklässler aus unserer Schule mitspielten, bekam den 3. Platz!

En el canal de YouTube se pueden todos los vídeos.

Im YouTube-Kanal kann mann alle Videos bewundern. 

En el siguiente enlace se pueden ver los trabajos que obtuvieron los tres primeros puestos:

Dieser Link zeigt die drei besten Videos:

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.