Visita de Don Jaime Martínez – Herr Martínez besucht uns

Nos ha visitado Jaime Martínez Montero, creador de la metodología ABN.

Jaime Martínez Montero, der Schöpfer der ABN Methode, hat uns besucht.

Como siempre, sus visitas nos dan  pistas para seguir trabajando.

Wie immer verhilft uns sein Besuch zum weiterarbeiten.

En Infantil de 3 años pudo observar cómo han avanzado en conteo y en Infantil de  4 años fue testigo de cómo se desarrollan los talleres abn con los alumnos de 5º

Bei den 3-Jährigen konnte er festlegen, dass sie beim Zählen Fortschritte machen. Bei den 4-Jährigen hatte er die Gelegenheit zu sehen, wie die ABN-Workshops in Zusammenarbeit mit den 5.-Klässlern funktionieren.

Visita Jaime ABN (3) Visita Jaime ABN (4)

En Primero siguió con el trabajo de mitad y tercio.

Mit den 1.-Klässlern arbeitete er mit Hälften und Dritteln.

En Segundo trabajó con las series, las monedas y billetes e inició sorprendentemente con mucho éxito las ecuaciones de primer grado.

Die 2. Klasse beschäftigte sich mit Serien, Münzen und Geldscheinen ud sie lösten sogar Gleichungen!!

Visita Jaime ABN (1)

En Tercero avanzó en las multiplicaciones y divisiones.

Die 3. Klasse kam mit Multiplikationen und Divisionen voran.

En Quinto, inició las series con fracciones.

Die 5.- Klässler begann Serien mit Fraktionen.

Y a los niños les ha encantado. Han disfrutado de una sesión de matemáticas muy fructífera.

Die Kinder hatten Spass und die Mathestunde war für alle bereichernd.

¡Muchas gracias y hasta la próxima visita!

Vielen Dank und bis zum nächsten Besuch!

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.