Fiesta Fin de Curso 2015 – Abschlussfeier 2015

A las siete y media de la tarde el público esperaba el comienzo de la fiesta. El alumnado de Educación Infantil y del Primer Ciclo de Primaria ocupó los primeros bancos para poder ver bien las actuaciones.

Um 19:30 Uhr wartete das Publikum auf unsere Shows. Die Kindergartenkinder und die Grundschulkinder sassen in den ersten Reihen um gut sehen zu können.

público

El escenario.

Die Bühne.

escenario

La clase de Infantil de 3 años inauguró la fiesta con una magnífica actuación de la canción “María Isabel».

Die 3-Jährigen eröffneten die Feier mit einen tollen Auftritt. Si tanzten zum Lied «María Isabel».

blog I-3

Después, llegó el momento de la actuación del grupo de Primero con la canción “No te olvides la toalla».

Danach waren die 1.-Klässler an der Reihe. Sie tanzten zu «No tires la toalla».

1º

Los terceros en actuar fueron los alumnos de Infantil de 4 años con la canción “Surfing U.S.A.»

Im Anschluss tanzen die 4-Jährigen zu «Surfing USA».

I-4

Después, llegó el momento de la actuación del grupo de Quinto con la canción “Aquí no hay playa”.

Dann tanze die 5. Klasse zu “Aquí no hay playa”.

5º

Llegamos al ecuador de la fiesta con el grupo de Infantil de 5 años que nos deleitó con su puesta en escena de la canción “Eva María se fue”.

Die 5-Jährigen tanzten zu «Eva María se fue».

I-5

Los siguientes en actuar fueron los alumnos de Segundo, con mucho color y ritmo, la canción “La pesca”.

Die 2. Klasse tanzte zu «La pesca».

2º

Los siguientes fueron los alumnos de Cuarto, con mucho ritmo, la canción “Vamos a la playa” de Loona.

DIe 4. Klasse tanzte zu Loonas «Vamos a la playa».

4º

En penúltimo lugar actuó la clase de Tercero con la canción “Vamos a la playa” de Righeira.

Die Vorletzte Klasse war die 3. Klasse. Sie tanzte zu «Vamos a la playa» von Righeira.

3º (1)

Y para finalizar actuó la clase de Sexto, los alumnos mayores que se han despedido de todos nosotros con una animada puesta en escena de la canción “Playa y verano”.

Zum Abschluss kam die 6. Klasse auf die Bühne. Sie verabschiedeten sich von uns mit «Playa y verano».

6º (2)

Recuerde que en DE INTERÉS, en GALERÍA DE FOTOS podrá ver más fotos de la fiesta Fin de Curso 2015.

So sehen Sie die Bildergallerie zur Abschlussfeier: de interés > galería de fotos.

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.