FIESTA DE PRIMAVERA 2015— FRÜHLINGSFEST 2015

Esta tarde, a partir de las seis, hemos celebrado una nueva edición de la Fiesta de la Primavera.

Heute Abend, um sechs Uhr, feiern wir eine neue Version des Frühlingsfestes. 

unnamed (18)

La colaboración de las familias ha sido grande. Se han presentado a concurso 24 tartas.

Die Mitarbeit der Familien war großartig. Es gab insgesamt 24 verschiedene Torten.

tarta1

Inmaculada, madre de Pablo de Segundo.

unnamed

Mariola, madre de Javi de Segundo.

unnamed (1)

Mariola, madre de Leire de Infantil 5 años.

unnamed (2)

Vivian, madre de Natalia I-5 años y Laura I-3 años.

unnamed (3)

Cristina, madre de Ana de Segundo y Álvaro de I-3 años.

unnamed (4)

Juani, madre de Daniela de I-5 años

unnamed (5)

Ester, madre de Lucía de Quinto.

unnamed (6)

Ester, madre de Paula de I-5 años.

unnamed (7)

Virginia, madre de Ainara de Segundo.

unnamed (8)

Pepi, madre de Lucía de Cuarto.

unnamed (9)

Vanesa, madre de Lucas de I-5 años.

unnamed (10)

Lorena, madre de Carlos de Tercero.

unnamed (11)

Lina, madre de Paula de Quinto.

unnamed (12)

Teresa, madre de Pablo de Segundo.

15

Teresa, madre de Ester de I-3 años.

unnamed (13)

Nélida, madre de Daniela de Segundo.

unnamed (14)

Eli, madre de Paula de I-5 años.

unnamed (15)

Madre de Marcos de I-3 años.

unnamed (16)

Olga, madre de Ángela de Primero.

20

Elena, madre de Ámbar de Tercero.

21

Madre de Ángela de I-3 años.

22

José Gómez

23

Nuria Aragón

unnamed (17)

Teté ha hecho ella estas magdalenas.

RESULTADO DEL CONCURSO

unnamed (19)

La fiesta fue un éxito de público.

Disfrutamos de unas horas de convivencia y el alumnado se divirtió de lo lindo con las actividades que habían programadas.

Die Feier war ein voller Erfolg!

Wir genossen die Zeit, die wir miteinander verbrachten und die Schüler/innen erfreuten sich an den lustigen Aufgaben, die für sie vorbereitet waren.

Volvemos a agradecer la participación de todas las familias, tanto de las que han traído las tartas como a las que han asistido a la Fiesta de Primavera.

Gracias a todos!!!

An dieser Stelle möchten wir uns nochmal bei den Familien bedanken, die beim Frühlingsfest mitgeholfen haben und die Torten mitgebracht haben.

El lunes pondré las fotos que faltan, la de las ganadoras del concurso y las de la merienda.

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.