PROYECTO BILINGÜE

Bilingüismo: 

La implantación del bilingüismo en el curso 2005 tiene como objetivo la mejora paulatina de la competencia lingüística de nuestro alumnado, tanto de la lengua castellana (L1), patrimonio del que gozamos como hablantes, como de, al menos, una lengua extranjera, en nuestro caso el alemán (L2) desde Infantil e inglés (L3) en 5º y 6º.

El aprendizaje de idiomas es uno de los más importantes objetivos en nuestro sistema educativo, y la enseñanza bilingüe es, no la única, pero sí una muy importante para la adquisición de la competencia lingüística entre nuestro alumnado.

En nuestra tarea de elaboración de materiales, en la que nos adaptamos a los intereses y necesidades de nuestros grupos, las Tecnologías de la Información y la Comunicación se convierten en un punto de apoyo formidable también en el aprendizaje de una lengua extranjera, con documentos y materiales que, ordenados y compilados, nos ayudan de un modo sistemático en nuestra labor.

Ana Mª González Moreno

Ana Mª González Moreno Maestra

Frau González. Encargada del Proyecto Bilingüe

Para conocer todas las actividades visite El blog de Alemán

El alumnado de intercambio nos vuelve a visitar. – Die Austauschschüler besuchen uns erneut.

Hoy el alumnado de intercambio visitó las aulas de Cuarto, Quinto y Sexto. Heute waren die deutschen Austauschschüler in der 4., 5. und 6. Klasse...   Leer mas

Recibimos visita. – Wir bekommen Besuch.

Hoy nos visitó el alumnado alemán que participa en el intercambio anual con el IES Poeta García Gutiérrez. Heute besuchten uns Deutsche Schüler. Sie...   Leer mas

¡Bienvenido Señor Faulde! – Willkommen Herr Faulde!

Este verano nos dieron una noticia muy buena: Para el nuevo curso contaríamos con un nuevo Auxiliar de Conversación. ¡Hoy llegó finalmente al colegio!...   Leer mas

Primer día de cole – Einschulung

Esta mañana a las 09.00h. empezó el curso escolar para el alumnado del Serafina Andrades. Heute morgen um 9:00 Uhr war der erste Schultag...   Leer mas

Die Schultüte

Estimadas familias de Primero: Sehr geehrte Eltern: Como en años anteriores y para dar la bienvenida del alumnado de Primero a Primaria, les pedimos su...   Leer mas

Jornadas de Buenas Prácticas en Lenguas Extranjeras – Bewährte Praktiken im Fremdsprachenunterricht

Frau Palmero y Cristina Ortega del IES Poeta García Gutiérrez han realizado una ponencia en el C.E.P. de Jerez, sobre el “Trabajo Intercentro en la creación...   Leer mas

La despedida de Carla – Wir verabschieden uns von Carla

Hemos tenido las últimas sesiones de clase con Carla, la ayudante de conversación de este curso y le hemos preparado una sorpresa de despedida....   Leer mas

Jornada sobre PLC

Hoy tuvo lugar la reunión final para Coordinadores de PLC (Proyecto Lingüístico de Centro) en el CEP de Algeciras a la que asistió Frau...   Leer mas

OSTEREIERSUCHE 2015

Hoy tuvo lugar nuestra ya tradicional búsqueda de huevos de Pascua. Heute fand unsere alljährige Ostereiersuche statt. Formamos pequeños grupos, que recibieron en el...   Leer mas

Tercer premio para el vídeo “Das Haus” – “Das Haus” bekommt den 3. Preis

El vídeo protagonizado por alumnos del Primer Ciclo obtiene el primer premio en el concurso internacional “gesehen-gefilmt-gelernt”. Das Video, in dem unsere Erst- und...   Leer mas

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.