Congreso para el fomento del alemán en Madrid – Kongress zur Förderung der deutschen Sprache in Spanien

Los días 23 y 24 tuvo lugar el congreso idea en la Universidad Complutense de Madrid. Asistieron docentes de alemán de las distintas Comunidades Autónomas, así como rerpresentantes políticos. Nuestro centro estuvo representado por Frau Simonet, como Directora de centro bilingüe, y Frau González, como Coordinadora de proyecto bilingüe.

Am 23. und 24. Juni fand der bildungspolitische Kongress idea für eingeladene Deutschlehrer und politische Entscheidungsträger aus ganz Spanien an der Universidad Complutense statt. Frau Simonet und frau González vertraten unsere Schule.

La finalidad de este evento fue el fomento y la mejora de la enseñanza de la lengua alemana.

Das Ziel des Kongresses war die Förderung der deutschen Sprache in spanischen Ausbildungszentren.

IMG_20160624_102459

El Embajador de la República Federal de Alemania se dirige al profesorado participante.

La embajada alemana y la FAGE (Federación de Asociaciones de Germanistas en España) organizaron este encuentro en colaboración con otras instituciones.

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland führte diesen Kongress u. A. gemeinsam mit dem Deutschlehrer- und Germanistenverband (FAGE) durch.

descarga (1)descarga (2) descarga (3) descarga (4) descarga (5) descarga

Las instituciones alemanas presentaron sus herramientas de apoyo y en varias mesas redondas  y grupos de trabajo se debatieron los problemas y desafíos en la implantación del alemán como lengua extranjera así como las oportunidades que brinda el aprendizaje del alemán a nivel cultural y profesional.

Neben Podiumsdiskussionen zur Situation des Deutschunterrichts in den Regionen und Arbeitsgruppen zu konkreten Verbesserungsvorschlägen wird es mehrere Vorträge zu sprachpolitischen Aspekten geben.

IMG_20160623_131453

Cristina Ortega, Coordinadora del Proyecto Bilingüe del IES Poeta García Gutiérrez, interviene en una de las mesas redondas como Secretaria de la AGA (Asociación de Germanistas de Andalucía).

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.