Cuarto visita la iglesia de San Antonio de Padua – Die 4. Klasse besucht die San Antonio de Padua Kirche

Los alumnos de Cuarto han visitado hoy la iglesia de San Antonio de Padua, la catequista Mari Luz, les ha explicado con una exposición de diapositivas, el proceso de la pasión de Jesús a través de los distintos pasos que salen por las calles de Chiclana en Semana Santa.

Die 4. Klasse ist heute in der San Antonio de Padua Kirche gewesen. Die Katechetin, Mari Luz, erklärte uns die Passionsgeschichte anhand der «Pasos» oder Prozessionsmotiven von Chiclana.

iglesia1

Luego, en el templo se encontraba el paso del Cristo del Amor que saldrá a procesionar el sábado 28 de marzo, aprovechando esto, se les ha explicado las partes que forman un paso y los niños han podido meterse debajo de él, para verlo por dentro.

Wir haben das Prozessionsmotiv des Cristo del Amor betrachtet, das am 28. März durch Chiclanas Strassen getragen wird. Wir lernten aus welchen Teilen ein «Paso» besteht und die Kinder durften sogar schauen wie es von drinnen aussieht.

iglesia2
Nuestro agradeciento a la parroquia y de forma especial a la catequista Mari Luz , a José Luis que hizo la explicación del paso y a Pedro en su parte técnica con las diapositivas.

Wir bedanken uns bei der Kirchengemeinde und besonders bei der Katechetin Mari Luz, José Luis, der für die Führung verantwortlich war, und Pedro.

iglesia3

Post comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Serafina Andrades por Serafina Andrades tiene su contenido bajo la licencia de Creative Commons (Reconocimiento-Compartir Igual) 4.0 Internacional License.